Он содержит четыре «неприличных» анекдота и размышления о сексе 13-летней девочки.
Еврейская девочка Анна Франк вела дневник с 1942 по 1944 год в период нацистской оккупации Нидерландов. 28 сентября 1942 года она написала две страницы, а затем заклеила их коричневой бумагой, вероятно, опасаясь любопытных глаз. Их содержание оставалось загадкой на протяжении десятилетий. Новые цифровые технологии позволили ученым из Нидерландского института изучения Холокоста и геноцида расшифровать текст этих страниц.
Анна обращается к своему вымышленному другу Китти: «Я иногда думаю, что кто-то может прийти ко мне и попросить рассказать ему о сексуальных вопросах. Как бы я могла это сделать?» Анна пытается ответить в возвышенном тоне, используя для описания секса выражение «ритмические движения», упоминает контрацепцию как «внутреннее лекарство», а также затрагивает тему проституции, говоря, что «в Париже для этого есть большие дома». Директор института Франк ван Ври говорит: «Любой, кто прочтет эти страницы, не сможет не улыбнуться. "Грязные" шутки — это классика среди растущих детей. Они дают понять, что Анна прежде всего была обычной девочкой».